¿Qué implica y cómo identificar si necesitas homologar o hacer equivalencia?
Si eres profesional extranjero y quieres ejercer en España, una de las primeras preguntas que debes hacerte es:
¿Mi carrera está considerada una profesión regulada?
Este detalle determina si necesitas homologar tu título o si puedes trabajar sin trámites adicionales.
En este artículo te explicamos qué son las profesiones reguladas en España, cómo identificarlas y qué hacer según tu caso.
¿Qué es una profesión regulada en España?
Una profesión regulada es aquella que requiere, por ley, una autorización específica del Estado para ser ejercida.
Esto suele implicar:
- Homologación del título extranjero
- Colegiación profesional obligatoria
- A veces, pruebas de aptitud, prácticas o formación adicional
La regulación se aplica cuando la profesión afecta directamente a la salud, la seguridad o el interés general.

¿Por qué es importante saber si tu carrera está regulada?
Porque si ejerces una profesión regulada sin homologación ni autorización legal, puedes enfrentar:
- Imposibilidad de ser contratado
- Sanciones legales
- Problemas con extranjería o renovación de permisos
- Dificultad para acceder a convocatorias públicas o oposiciones
Conocer esta información te ayuda a prepararte bien y actuar con seguridad en el entorno laboral español.
Ejemplos de profesiones reguladas en España

Aquí algunos de los sectores más comunes:
🔹 Sanidad
- Medicina
- Enfermería
- Odontología
- Psicología clínica
- Fisioterapia
- Farmacia
🔹 Educación
- Maestro/a de Educación Infantil y Primaria
- Profesor/a de Secundaria, Bachillerato o Formación Profesional
🔹 Ingeniería y Arquitectura
- Ingeniero Industrial
- Ingeniero de Caminos
- Arquitecto
🔎 Si tu título corresponde a uno de estos campos, necesitarás homologarlo sí o sí para ejercer.
¿Dónde consultar si tu profesión es regulada?
Puedes comprobarlo en fuentes oficiales como:
- El Ministerio de Universidades
- El Portal de Profesiones Reguladas de la UE
- Los sitios web de los colegios profesionales (como el Colegio de Médicos, Enfermería, Arquitectos…)
Allí encontrarás listados actualizados de profesiones reguladas y los requisitos específicos para cada una.
¿Qué pasa si mi carrera no está regulada?

Si tu profesión no aparece como regulada, puedes ejercer en España sin necesidad de homologar.
Algunas carreras que NO requieren homologación:
- Marketing digital
- Administración de empresas
- Periodismo
- Publicidad y diseño
- Desarrollo web
- Recursos humanos
💼 Aunque no sea obligatorio homologar, puedes solicitar una equivalencia de nivel académico si quieres fortalecer tu CV o continuar estudios.
Homologación vs. Equivalencia: ¿qué necesitas?
Trámite | ¿Qué reconoce? | ¿Para qué sirve? |
Homologación | Un título extranjero como equivalente a uno oficial español concreto | Ejercer profesiones reguladas |
Equivalencia | El nivel académico (licenciatura, máster, etc.) | Seguir estudiando o acceder a ciertos empleos |
📌 Si tu carrera es regulada: debes homologar
📌 Si tu carrera no es regulada: puedes solicitar equivalencia (opcional)
¿Qué hago si tengo una doble titulación?
Evalúa cada título por separado. Es posible que uno esté regulado y otro no.
Por ejemplo:
- Psicología + Marketing → Psicología necesita homologación; marketing no.
- Ingeniería Civil + Desarrollo web → Ingeniería regulada; programación no.
Puedes ejercer el título no regulado mientras tramitas la homologación del otro.
¿Cómo identificar tu situación paso a paso?
- Consulta el listado de profesiones reguladas
- Verifica si tu título coincide con alguno de ellos
- Revisa los requisitos del colegio profesional correspondiente
- Analiza si tu objetivo es trabajar, estudiar o concursar en una oposición
- Pide asesoría legal si tienes dudas o titulaciones mixtas
Casos reales de orientación
👩⚕️ Andrea, médica peruana: Homologó su título tras 14 meses. Hoy trabaja en un hospital público.
👨💻 Sergio, desarrollador argentino: Su título no está regulado. Comenzó a trabajar en remoto desde su primer mes en España.
👩🏫 Elena, profesora de primaria chilena: Su título era regulado. Realizó un máster oficial y homologó para ejercer en colegios.
Conclusión
Conocer si tu carrera es una profesión regulada en España es el primer paso para avanzar con seguridad. Ya sea que necesites homologar, pedir equivalencia o no hacer ningún trámite, España Te Homologa está para ayudarte a tomar la decisión correcta.
¿Aún no sabes si tu carrera requiere homologación? 📩 Solicita una asesoría con nuestro equipo y te ayudamos a definir qué camino tomar: homologación, equivalencia o inserción directa. No pierdas tiempo ni oportunidades. Empieza con el pie derecho.